På denne smukke plakat ser man en Koinorobi(flag formet som en karpe) med meget smukke omgivelser i baggrunden.
Om Koinorobi:
- Koinobori er traditionelle japanske flag, der er formet som karper og hænges op udenfor for at fejre Børnenes Dag, også kendt som Kodomo no Hi, den 5. maj. Denne fejring er en del af Den Gyldne Uge i Japan og hylder børns lykke, sundhed og fremtidig succes.
- Symbolikken bag koinobori stammer fra en gammel japansk legende, hvor karpen siges at have evnen til at svømme mod strømmen og forvandle sig til en drage, når den når toppen af en vandfaldskløft, hvilket betragtes som et symbol på mod og styrke. Derfor anses karpens billede på koinobori som et symbol på børnenes udvikling og ønsket om, at de skal vokse op sunde, stærke og kloge.
- Koinobori består normalt af en række flag i forskellige farver og størrelser, hvor den største repræsenterer faderen, den næststørste repræsenterer moderen og de mindre flag repræsenterer børnene. Traditionelt set hænger man koinobori op udenfor ens hjem og lader dem svæve i vinden som en del af fejringen af Børnenes Dag.